ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்



உறுப்பினராக இணையுங்கள்
உள்நுழைய இங்கு அழுத்தவும்
புதிய இடுகைகள்
உன் தங்கையை கல்யாணம் பண்ணியிருக்கலாம்டி...!!
 Dr.S.Soundarapandian

அடேய் ராக்கெட் வெடியை எங்கடா விட்டிங்க??!!
 Dr.S.Soundarapandian

வேடந்தாங்கல் பறவைகள் சரணாலயம் இன்று திறப்பு
 Dr.S.Soundarapandian

அப்பப்பா - ஒரு பக்க கதை
 Dr.S.Soundarapandian

வரலாற்றில் தீபாவளி
 Dr.S.Soundarapandian

அன்பானவளே! (காசுமீரப் பாடல்)
 Dr.S.Soundarapandian

அடடே - ஒரு பக்க கதை
 ayyasamy ram

வடகிழக்குப் பருவமழை எப்போது தொடங்கும்! வானிலை ஆய்வு மையம் தகவல்
 ayyasamy ram

ஈகரை குடும்பத்துக்கு இனிய தீபாவளி வாழ்த்துகள்
 ayyasamy ram

தீபாவளி என்றால் என்ன?
 ayyasamy ram

யுகபாரதி கவிதைகள்
 M.Jagadeesan

நேபாளம் டூ இந்தியா சர்வீஸ்; புது பஸ் விட்ருகாங்க ...!!
 ayyasamy ram

மீண்டும் ஜியோ போன் புக்கிங்: தீபாவளிக்குள் புதிய சர்ப்ரைஸ்!!
 ayyasamy ram

செய்தி சுருக்கம் - தொடர் பதிவு
 ayyasamy ram

நாட்டு நடப்பு - (கார்ட்டூன்)_தொடர் பதிவு
 ayyasamy ram

'பேஸ்புக்'கில் சர்ச்சை 'வீடியோ' பதிவிட்ட சி.ஆர்.பி.எப்., வீரர் கைது செய்யப்பட்டார்.
 ayyasamy ram

வித்யாசாகர் ராவ் புத்தகத்தில் பரபரப்பு தகவல்
 ayyasamy ram

ரயில் முன், 'செல்பி' எடுத்தால் அபராதம்
 ayyasamy ram

சோமாலியாவில் வெடிகுண்டு தாக்குதல்: பலி எண்ணிக்கை 189 ஆக உயர்வு
 Dr.S.Soundarapandian

உன் சம்சாரத்தை ஏன் கொலை செஞ்சே...?!
 Dr.S.Soundarapandian

அப்துல் கலாம் வாழ்க்கை வரலாறு"
 Dr.S.Soundarapandian

மராத்தி ஒழிப்பு போராட்டம் ஏன் நடத்தறார்...?
 ayyasamy ram

கடும் மழை /புயல் வரும் 3 மாதங்களில் [/u] [/b]
 T.N.Balasubramanian

போர்ச்சுகல் மற்றும் ஸ்பெயினில் பரவி வரும் காட்டுத்தீக்கு 30 பேர் பலி
 ayyasamy ram

ராஜேஷ்குமார் நாவல்கள் அனைத்தும் இதோ உங்களுக்காக
 thiru907

கிளாசிக் காமிக்ஸ் சில-பைகோ காமிக்ஸ்
 kuloththungan

ராயபுரத்தில் பைக் ரேஸ் விபரீதம்: வாலிபர் பரிதாப பலி
 ayyasamy ram

தமிழகம், புதுச்சேரியில் 2 நாட்களுக்கு மிதமான மழை: சென்னை வானிலை ஆய்வு மையம்
 ayyasamy ram

சுஜாதா நாவல்கள் அனைத்தும் இதோ உங்களுக்காக
 TIMPLEKALYANI

6 மாதங்களுக்கு டேட்டா + வாய்ஸ் கால் சேவை: வோடபோன்!!
 ayyasamy ram

கிரிவலம் சென்றபோது 3,200 அடி உயரத்தில் இருந்து தவறி விழுந்த ஆட்டோ ஓட்டுநர் பலி? - வாட்ஸ் அப்பில் பரவும் வீடியோவால் பரபரப்பு
 T.N.Balasubramanian

இன்றைய செய்தி(16.10.2017)
 thiru907

தமிழ் புக்
 Meeran

யார் இந்த முயல் குட்டி -சினிமா பாடல்
 ayyasamy ram

உலக சாதனை முயற்சிக்காக 12 மணி நேரம் பாடி அசத்திய பார்வையற்ற பெண்
 ayyasamy ram

20 வாரத்துக்கு மேல் வளர்ச்சி கொண்ட கருவை கலைப்பதற்கான நிரந்தர வழிமுறை
 ayyasamy ram

ஆசிய கோப்பை ஹாக்கி போட்டி: பாகிஸ்தானை வீழ்த்தியது இந்தியா
 ayyasamy ram

ஊக்கமருந்து சர்ச்சைக்கு பிறகு முதல்முறையாக பட்டம் வென்றார், ஷரபோவா
 ayyasamy ram

ரூபாய் நோட்டு கேள்விக்கு பதில் தர ரிசர்வ் வங்கி மறுப்பு
 ayyasamy ram

விமான நிலையங்கள் 32 ஆக உயர்த்தப்படும்': அமைச்சர்
 ayyasamy ram

இப்படியும் கொண்டாடலாம் தீபாவளி! அசத்திய அமைப்புகள்.. மகிழ்ந்த குழந்தைகள்!
 ayyasamy ram

தீபாவ‌ளி நகை‌ச்சுவை வெடி‌க‌ள் - தொடர் பதிவு
 ayyasamy ram

தீபாவளியை முன்னிட்டு அக்.17, 20-ல் சென்னை - நெல்லை இடையே முன்பதிவில்லாத சிறப்பு ரயில்: தெற்கு ரயில்வே அறிவிப்பு
 ayyasamy ram

அமெரிக்காவின் வெர்ஜினியா பல்கலைக்கழகத்தில் துப்பாக்கி சூடு, வளாகம் மூடப்பட்டது
 ayyasamy ram

உன் கண்ணீரைத் துடைப்பவர் யார் ? (பாரசீகப் பாடல்)
 Dr.S.Soundarapandian

ஆபாச வீடியோ செக்ஸ் தொல்லை: வாலிபரின் புகைபடத்தை பேஸ்புக்கில் வெளியிட்ட நடிகை
 Dr.S.Soundarapandian

மனதில் உறுதி வேண்டும்
 Dr.S.Soundarapandian

ஒரு மனிதன் தன்னை வலிமையாக்கிக்கொள்ள வேண்டும்!(சீன நாட்டுப்புறப் பாடல்)
 Dr.S.Soundarapandian

மொழிபெயர்ப்பு கவிதைகள்
 Dr.S.Soundarapandian

ஊதுவோம் சங்கு
 M.Jagadeesan

ஒரே ஒரு பஸ் ஜோக்...
 T.N.Balasubramanian

சோதனை எல்லாம் சொல்லிட்டா வருது...!!
 Dr.S.Soundarapandian

திற்பரப்பு அருவியில் கொட்டுகிறது தண்ணீர்
 Dr.S.Soundarapandian

நீயே என் முதற் காதலி! (ஹீப்ரு மொழிப் பாடல்)
 Dr.S.Soundarapandian

இன்றைய செய்தித்தாள்(15.10.2017)
 thiru907

இணையதளத்தில் மெர்சல் படம்
 ayyasamy ram

கணினி அறிவியல் அன்பர்களுக்கு ஓர் பணிவான வேண்டுகோள்.
 M.Jagadeesan

டி.வி.சீரியல் பார்க்கும்போது உயிர் போகணும்...!!
 Dr.S.Soundarapandian

வேலைக்காரிக்கு ரொம்ப இடம் கொடுக்கிறீங்க,,,?
 Dr.S.Soundarapandian

சங்கீதம்னா உயிரையே விட்டுவார்....!!
 Dr.S.Soundarapandian

மின்னூல்கள் தரவிறக்கம்

























Admins Online

ஜோதிடச் சொற்களை ஆங்கிலத்தில் கற்றுக் கொள்வோமா?

View previous topic View next topic Go down

ஜோதிடச் சொற்களை ஆங்கிலத்தில் கற்றுக் கொள்வோமா?

Post by ராஜ்.ரமேஷ் on Mon Aug 27, 2012 12:47 pm


மொழி என்பது நம்முடைய எண்ணங்களை அடுத்தவர்களுக்கு உணர்த்துவது. அதாவது யாருக்கு நம்முடைய எண்ணங்கள் சென்றடைய வேண்டுமோ அவர்களுக்கு அவர்கள் புரிந்து கொள்ளக் கூடிய மொழியில் உணர்த்துவது. அனைவருக்கும் அவர்அவர்கள் தாய்மொழி சிறந்தது தான். அவர்அவர்கள் தாய் மொழியில் கற்பது தான் சிறந்தது. ஆனாலும் மற்ற மொழியறிவு இருந்தால் தான் அனைத்து தரப்பட்ட மக்களின் எண்ணங்களையும் அறிந்து அவர்களின் நல்ல பழக்கவழக்கங்களை நாம் பெறவும் நம்முடைய நல்ல பழக்கவழக்கங்களை அடுத்தவர்கள் அறியதரவும் முடியும்.

மொழிகளைக் கடந்த வேதம் தான் ஜோதிடம். அனைத்து மதங்களிலும் வேத ஜோதிடத்தின் தாக்கம் உள்ளது. வேதங்களின் தூணான ஜோதிட வேதத்தின் ஆராய்ச்சி அவ்வப்பொழுது நடைபெற்றுக் கொண்டிருக்கிறது. இருப்பதை எடுத்து அனைவருக்கும் கொடுக்க வேண்டும் என்ற நல்எண்ணத்தோடு உழைப்பவர்கள் இருக்கத்தான் செய்கிறார்கள். பி.வி.ராமன். கிருஷ்ணமூர்த்தி, இது போன்ற பலரும் தத்தம் ஆராய்ச்சிகளை விரிவாகவும் விளக்கமாகவும் எழுதி வைத்துள்ளனர். அவற்றில் ஒரு சில தான் தமிழ் மொழி வாயிலாக கிடைக்கப் பெறுகின்றன. மேலும் மற்ற நாடுகளிலும் வேத ஜோதிடத்தின் ஆராய்ச்சி நடைபெற்றுக் கொண்டிருக்கின்றன. அவற்றின் மொழி பெரும்பாலும் ஆங்கிலமாகவே இருக்கிறது.

வேதமொழி நம்முடையது தான் என்றாலும் ஆராய்ச்சி கட்டுரைகள் பல ஆங்கிலத்தில் இருப்பதால் அவற்றையும் கற்றுணர்ந்தால் தான் உண்மை நிலையை அறிய முடியும். அதனால் ஆங்கில மொழியில் ஜோதிடத்தை தெரிந்து கொள்வது அவசியமான ஒன்று.

முதலில் ஜோதிடச் சொற்களுக்கான தமிழ் மற்றும் ஆங்கில வார்த்தைகளை காண்போம்.

கோள்கள் – (Planets)

சூரியன் – Sun
சந்திரன் - Moon
செவ்வாய் - Mars
புதன் - Mercury
வியாழன் (குரு) – Jupiter
சுக்கிரன் - Venus
சனி - Saturn
இராகு – Rahu – North Node – Head of Dargon
கேது – Ketu – South Node – Tail of Dargon


இராசி – (Sign)

மேஷம் - Aries (Ar)
ரிசபம் - Taurus (Ta)
மிதுனம் - Gemini (Ge)
கடகம் - Cancer (Cn)
சிம்மம் - Leo (Le)
கன்னி - Virgo (Vi)
துலாம் - Libra (Li)
விருச்சிகம் - Scorpio (Sc)
தனுசு - Sagittarius (Sg)
மகரம் - Capricorn (Cp)
கும்பம் - Aquarius (Aq)
மீனம் - Pisces (Pi)



நட்சத்திரம் – (Star)
அஷ்வினி - Aswini
பரணி - Bharani
கார்த்திகை - Krittika
ரோகிணி - Rohini
மிருகசீரிடம் - Mrigasira
திருவாதிரை - Aardra
புணர்பூசம் - Punarvasu
பூசம் - Pushyami
ஆயில்யம் - Aasresha
மகம் - Makha
பூரம் - Poorva Phalguni
உத்திரம் - Uttara Phalguni
அஸ்தம் - Hasta
சித்திரை - Chitra
சுவாதி - Swaati
விசாகம் - Visaakha
அனுசம் - Anooraadha
கேட்டை - Jyeshtha
மூலம் - Moola
பூராடம் - Poorvaashaadha
உத்திராடம் - Uttaraashaadha
திருவோணம் - Sravanam
அவிட்டம் - Dhanishtha
சதயம் - Satabhishak
பூரட்டாதி - Poorvaabhaadra
உத்திரட்டாதி - Uttaraabhaadra
ரேவதி – Revati

தொடரும் (Continue)
avatar
ராஜ்.ரமேஷ்
பண்பாளர்


நிகழ்நிலை
இணையாநிலை

பதிவுகள் : 78
மதிப்பீடுகள் : 31

View user profile http://vedhajothidam.blogspot.in

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum