ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்



உறுப்பினராக இணையுங்கள்
உள்நுழைய இங்கு அழுத்தவும்
புதிய இடுகைகள்
திருக்குறளின் இலக்கண நெறி அறிவோம்
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

மோடியும், அமித்ஷாவும் இந்துக்களே அல்ல - போட்டுத் தாக்கிய பிரகாஷ்ராஜ்
 மூர்த்தி

பஸ் கட்டண உயர்வு : மன்னிப்புக் கேட்ட அமைச்சர்
 ayyasamy ram

வீட்டைச் சுத்தம் செய்யும் நீங்கள் உங்களது ‘மேல் மாடியை’ சுத்தம் செய்கிறீர்களா? வீட்டின் மாடியைச் சொல்லவில்லை!
 மூர்த்தி

தெரிஞ்சதும் தெரியாததும்
 மூர்த்தி

திரைப் பிரபலங்கள்
 மூர்த்தி

இதை சரி செய்ய முடியுமா?
 மூர்த்தி

அதிக காலடிபடாத மலைவாசஸ்தலம்... நெல்லியம்பதிக்கு போயிருக்கீங்களா?
 மூர்த்தி

மத்திய பட்ஜெட்: பாரம்பரிய முறைப்படி அல்வா தயாரித்தார் அருண் ஜேட்லி
 மூர்த்தி

என்ன படிக்கலாம் எங்கு படிக்கலாம் ஐ . ஏ . எஸ் ஓர் அறிமுகம்
 Meeran

அசத்தல் தொழில்கள் 64!
 Meeran

நக்கீரன் 22.01.18
 Meeran

கண்கொத்தி பாம்பாக லஞ்ச ஒழிப்பு போலீசார் : சேலத்தில் அடுத்தடுத்து சிக்கும் அரசு துறை அதிகாரிகள் கை நீட்டுவது குறையவில்லை
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

ஏழு நாடுகளின் சாமி
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

உள்ளாட்சி தேர்தலில் புது கூட்டணி தினகரன் திட்டம் எடுபடுமா?
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

பாராம்பரிய புடவையைத் தான் அணிவேன் : கெத்து காட்டும் நிர்மலா
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

விவேகானந்தரின் சீடர் நிவேதிதை 150-வது பிறந்த நாளையொட்டி ரதயாத்திரை
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

திருவிழாவில் காணாமல் போனேன்! - உதயநிதி ஸ்டாலின் பேட்டி
 ayyasamy ram

கிலோ ரூ.3,850 உச்சம் தொட்டது மல்லிகை பூ
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

டில்லி பிளாஸ்டிக் குடோனில் தீ விபத்து:17 பேர் பலி
 ayyasamy ram

தணிக்கையில் 'யு/ஏ': பிப்.9-ம் தேதி வெளியாகிறது 'கலகலப்பு 2'
 ayyasamy ram

ஜனவரி 26-ம் தேதி 'டிக்:டிக்:டிக்' வெளியாகாது: தயாரிப்பாளர் அறிவிப்பு
 ayyasamy ram

லட்சம் பேரை வெளியேற்ற எதிர்ப்பு நிதி மசோதா தோற்கடிக்கப்பட்டதால் அமெரிக்க அரசு அலுவலகங்கள் மூடல் : அதிபர் டிரம்புக்கு நெருக்கடி
 ayyasamy ram

ஆளுங்கட்சியை தூங்கவிடமாட்டார், தி.மு.க.வை தெறிக்கவும் விடுவார்: கமலின் ஹாட் அரசியல் பிளான்கள்...
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

பார்வையற்றோருக்கான உலகக்கோப்பை ; 2வது முறையாக வென்றது இந்தியா.!
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

உணவில் சின்ன வெங்காயம் சேர்ப்பதால் உண்டாகும் பயன்கள்
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

பார்வையற்றோருக்கு சிரமத்தை தரும் புதிய நோட்டுகள்
 ayyasamy ram

பார்வையற்றோர் உலக கோப்பை: இந்தியா சாம்பியன்
 ayyasamy ram

சேலம் அருகே 3,000 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய பெருங்கற்கால ஈமச் சின்னம் கண்டுபிடிப்பு!
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

சமையல் கலைக்கென ஓர் இணையதளம்!
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

தக்காளி குருமா| Thakkali kurma
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

என் மனக்கோவிலின் அழிவில்லா ஓவியமே!!
 kandhasami saravanan

என் அருகில் நீயிருந்தால்.....
 kandhasami saravanan

நானும் அப்பாவானேன்!!
 kandhasami saravanan

திரைக்குப் பின்னால் நடந்தது என்ன ?
 heezulia

கருகருவடைந்து பத்துற்ற திங்கள்........வடைந்து பத்துற்ற திங்கள்
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

வீரக்குமார். ப
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

அமெரிக்காவில் 'ஷட்டவுன்': 20 லட்சம் பணியாளர்களுக்கு சிக்கல்; அத்தியாவசிய சேவைகள் முடங்கும் அபாயம்
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

அல் குர். பகவத் கீதை. பைபிள் . தமிழாக்கம்
 Meeran

பள்ளி முதல்வரை சுட்டுக்கொன்ற 12-ம் வகுப்பு மாணவர்: ஹரியாணா மாநிலத்தில் பரபரப்பு சம்பவம்
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

அமைதியும்????ஆரோக்கியமும்
 Meeran

போப் எச்சரிக்கை: அழிவின் பிடியில் அமேசானும் அதன் மக்களும்
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

கிருஷ்ணா அம்மாவிற்கு பிறந்த நாள் வாழ்த்துகள்
 T.N.Balasubramanian

சூப்பரான பன்னீர் பிரியாணி செய்வது எப்படி...?
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

உப்பு தண்ணீரில் குளிப்பது உடலுக்கு ரொம்ப நல்லது. ஏன் தெரியுமா? வாசிங்க தெரியும்...
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

நீங்கள் சாப்பிடும் காய்கறிகளும், பழங்களும் இங்கிருந்துதான் வருகிறது
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

அறிமுகம் உங்களில் ஒருவனாக
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

பஸ் கட்டணம் திடீர் உயர்வு தமிழகத்தில் இன்று முதல் அமல் ஆகிறது
 M.Jagadeesan

சாலையில் சென்றவர்களை ஆச்சர்யப்பட வைத்த மணமக்கள்!
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

கமல்ஹாசனின் கவிதைகள்
 Dr.S.Soundarapandian

சுரேஷ் அகாடமி தற்போது நடத்திக்கொண்டிருக்கும் CCSE IV 1,2,3,4,5,6,7,8,9
 thiru907

விளைச்சல் அமோகம்: பொன்னி அரிசி விலை மூட்டைக்கு ரூ.150 வரை... குறைந்தது!
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

பஸ் கட்டண உயர்வு: எந்த ஊருக்கு எவ்வளவு?
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

டாக்டர் ஏன் ரொம்ப படப்பாக இருக்குறாரு...?
 SK

ஆப்பிள் போன ஏண்டா இரண்டா பிளந்தே...?!
 Dr.S.Soundarapandian

தமிழ்நாட்டில் தாவரங்கள் (206)
 Dr.S.Soundarapandian

TARGET TNPSC மையம் இன்று வெளியிட்ட (20-01-2108) தமிழ் பொது தமிழ் மற்றும் பொது அறிவு பயிற்சி வினாக்கள்
 thiru907

உடைந்த ஓட்டு வீட்டில் பாடகி 'கொல்லங்குடி கருப்பாயி: பள்ளிக்கு பட்டா கேட்டவரின் ஆசை நிறைவேற்றப்படுமா
 ayyasamy ram

ஆயக்குடி பயிற்சி மையம் இதுவரை வெளிட்ட முக்கிய பொதுத்தமிழ் NOTES PART 2
 thiru907

கீ பட இசைவெளியீட்டு விழா: பிரபல நடிகரை வறுத்தெடுத்த விஜய் சேதுபதி!
 பழ.முத்துராமலிங்கம்

மின்னூல்கள் தரவிறக்கம்

























Admins Online

ஒரு இங்கிலீஷ் கதை

View previous topic View next topic Go down

ஒரு இங்கிலீஷ் கதை

Post by சிவா on Wed Sep 26, 2012 10:39 am



"ஹலாவ்! ஹெள ஆர் யூ?"

"என்னடா பெரீய பெரீய இங்கிலிஸ் பொளக்கிறே?"

"வாட்! ஐயாம் ஒன்லி ஸ்மால் இங்கிலீஷ்..."

"அடிசக்கை. ஹீரோ ஆகிறாயோ இல்லியோ? இங்கிலீஸ் நல்லாப் பேசுவே போலிருக்குது. ஏதானும் வாத்யார் வெச்சிருக்கியா?"

"யூ ஆர் கரெக்ட். ஐயம் கீப்பிங் இங்கிலீஷ் மிஸ்..."

"கீப் சீப்பெல்லாம் வெச்சிக்கினியா? ரொம்பத்தான் துட்டு வெளையாடுது உங்கிட்டே? கையிலே எத்தனை படம்?"

"டூ பிக்சர்ஸ். அப்புறம் ஆடு பிலிம் ஒண்ணு."

"ஆடு கூட நடிக்கிறியா?"

"வாட் மான்? ஆடு பிலிம் தெரியாது. ஆர்லிக்ஸ், சோப், பவுடர்... இது மாதிரி படம்."

"ஓ! விளம்பரப் படமா? என்னா விளம்பரம்... சோப்பு கீப்புன்னா நமக்கு ரெண்டு சீப்பா வாங்கித்தாப்பா..."

"யூ ஆல்வேஸ் ஷெல்·ப் பினிஷ்...."

"ஷெல்பெல்லாம் வாங்கியிருக்கியா?"

"யு ஆர் ரொம்ப புவர் இங்கிலீஷ்..."

"நானாடா புவரு? கையிலே அஞ்சு விரல்லே மோதிரம் போட்டிருக்கேன்..."

"நோ... நோ... யு டு நாட் நோயிங் மை இங்கிலீஷ். மை ஆல்ஸோ நாட் நோயிங் பி·போர் பட் ஆ·ப்டர் ஆ·பர் சுப்பீரியர்."

"இங்கிலீஸ் படிச்சா சூப்பர்வைசர் ஆயிடலாம்கறே?"

"சொன்னால் ஆங்கர் படறே? இங்கிலீஸ் படிச்சா ஹை ஆயிடுவேன்னு சொல்றேன்... மி மாதிரி..."

"ஒனக்கு வசதி இருக்குது. இங்கிலீஸ்காரியை வெச்சிகினு இருக்குறே..."

"வாட்! வாட்! இங்கிலீஷ்காரியை நான் வெச்சிகிட்டிருக்கேனா? அப்ஸட்டாப் பேசாதே. நமக்குள்ளே மிஸ் அண்டர் ஸ்டுட் ஆயிடும். அதை நான் வெல்கம் பண்ணலை."

"நீ தானேடா சொன்னே... இங்கிலீஸ் டீச்சரை கீப்பா வெச்சிகிட்டிருக்கேன்னு... நடிகனாயிட்டிருக்கிறே... வெச்சுக்கோ நான் பொறாமைப்படலை."

"எகெய்ன் எகெய்ன் நீ அதையே சொல்லிட்டிருக்கிறே... அதான் புவர்னு சொன்னேன்..."

"புவர்னு மட்டும் சொல்லாதே. நான் சொந்த வூட்டுலே இருக்கேன். கழுத்திலே பாத்தியா செயினு... அஞ்சு பவுனு..."

"புவருன்னா ஏழைன்னு அர்த்தமில்லேடா... இங்கிலீஷிலே புவர்னா ஒனக்கு இங்கிலீஷ் நோயிங் அவ்வளவு ஸாடிஸ்பி இல்லே.... இதெல்லாம் பிரேஸ்..."

"பிரேஸ்னா..."

"அதான் பிரேஸ¤ங்க... பிரேஸ் போட்டுப் பேசினாத்தான் நல்ல இங்கிலீஷ்..."

"பிரேஸ் பிரேஸ¤ங்கறியே அது என்னடா எளவு?"

"பிரேஸ்னா... அதாவது... வந்து... வந்து... இங்கிலீஷே பேசிப் பேசி இப்போ டமில் திங்க் வரமாட்டேங்குது..."

"நீ உன்னோட இங்கிலீஸ் கூத்தியாகிட்டே போய்க் கேட்டுக்கிட்டு வந்து நாளைக்குச் சொல்லு..."

"ப்ளீஸ்! அவள் கெளவிடா..."

"பின்னே அவளைப் போய் ஏன் கீப்பா வெச்சிகினு இருக்கிறே?"

"கீப்புனு வெச்சிகிட்டு இருக்கேன்னா..."

"அதான் சொல்லிட்டியே..."

"நோ.. நோ... யு டு நாட் நாலட்ஜிங் மி கரெக்ட். வெச்சிகிட்டுன்னா தமிழ் வெச்சிகிட்டு இல்லே... இங்கிலீஷ் கீப்புக்கு நெறய அர்த்தம். டீச்சர் போட்டுகிட்டிருக்கேன்னு அர்த்தம். அதான் பிரேஸ்ங்கிறது. அயம் கீப்பிங் ஒன் டாக்குன்னா நான் ஒரு நாயை வப்பாட்டியா வெச்சிகிட்டிருக்கேன்னு அர்த்தமில்லே... அங்கே கீப்புன்னா வளர்த்துகிட்டிருக்கேன்னு அர்த்தம். யாராச்சும் பையன் நல்லா மார்க் வாங்கினால் வாத்தியாரு ப்ராஸஸ் ரிப்போர்ட்டுலே கீப்பு அப்புனு எழுதுவாரு."

"பையன் பேரு 'அப்பு' இல்லேன்னா?"

"யார்ரா நீ? யு ஆர் கிண்டலிங் மின்னு நெனைக்கிறேன். கீப்பு அப்புனா நீ மேலே படின்னு அர்த்தம்."

"அப்புன்னா பேராங்காட்டியும்னு நினைச்சிட்டேன்... கோபிச்சுக்காதே. எனக்கு நீ நடிப்பு கத்துக் குடுக்காட்டியும் போகுது. நாலெழுத்து இங்கிலீஷ் கத்துக் குடுத்துடுப்பா..."

"நோ ப்ரதர். டைம் இஸ் பிஸி. ஈச் மார்னிங் ஈச் ஷ¥ட்டிங்... அதுவும் அவுட் அ·ப் டோர்னா... நாலு நாள் ஆயிடுது..."

"பொதுவா அவுட் அ·ப் டோரெல்லாம் மூணு நாள்னு தானே பொம்பிளைங்க சொல்லுவாங்க..."

"டேய் மவனே... நீ என்னை வார்ரதுக்கின்னே ஸ்பீக் பண்ண வந்திருக்கிறே..? இனி மேல் நான் உன்கிட்டே இங்கிலீஷ் டோன்ட் டாக்..."

- பாக்கியம் ராமசாமி
avatar
சிவா
நிறுவனர்

நிறுவனர்

நிகழ்நிலை
இணையாநிலை

பதிவுகள் : 84484
மதிப்பீடுகள் : 10458

View user profile http://www.sivastar.net

Back to top Go down

Re: ஒரு இங்கிலீஷ் கதை

Post by யினியவன் on Wed Sep 26, 2012 11:18 am

அட நம்ம தொர சிவா இங்க்லீஷ் டாக்கிங் இன் மார்னிங்... சிரிப்பு சிப்பு வருது



avatar
யினியவன்
தலைமை நடத்துனர்


நிகழ்நிலை
இணையாநிலை

பதிவுகள் : 29749
மதிப்பீடுகள் : 8439

View user profile

Back to top Go down

Re: ஒரு இங்கிலீஷ் கதை

Post by சிவா on Wed Sep 26, 2012 11:21 am

@யினியவன் wrote:அட நம்ம தொர சிவா இங்க்லீஷ் டாக்கிங் இன் மார்னிங்... சிரிப்பு சிப்பு வருது

ராஜா டாக்கிங் இங்க்லிஷ் இன் நைட் டைம் ஒன்லி!
avatar
சிவா
நிறுவனர்

நிறுவனர்

நிகழ்நிலை
இணையாநிலை

பதிவுகள் : 84484
மதிப்பீடுகள் : 10458

View user profile http://www.sivastar.net

Back to top Go down

Re: ஒரு இங்கிலீஷ் கதை

Post by பூவன் on Wed Sep 26, 2012 11:22 am

" நாலெழுத்து இங்கிலீஷ் கத்துக் குடுத்துடுப்பா..."

எனக்கும் நாலு எழுத்து சொல்லிகொடுங்க அண்ணா ....
avatar
பூவன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி

நிகழ்நிலை
இணையாநிலை

பதிவுகள் : 17648
மதிப்பீடுகள் : 2764

View user profile

Back to top Go down

Re: ஒரு இங்கிலீஷ் கதை

Post by யினியவன் on Wed Sep 26, 2012 11:23 am

@சிவா wrote:ராஜா டாக்கிங் இங்க்லிஷ் இன் நைட் டைம் ஒன்லி!
ஐ நோ - யூ யூ நோ? தட் அல்சோ ஒன்லி இன் கார்டன் மேன் சிரிப்பு



avatar
யினியவன்
தலைமை நடத்துனர்


நிகழ்நிலை
இணையாநிலை

பதிவுகள் : 29749
மதிப்பீடுகள் : 8439

View user profile

Back to top Go down

Re: ஒரு இங்கிலீஷ் கதை

Post by Sponsored content


Sponsored content

நிகழ்நிலை
இணையாநிலை


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum