புதிய பதிவுகள்
» உடலிலுள்ள வியாதிகளை ஆட்டம் காண வைக்கும் ஆடாதோடை!!
by ayyasamy ram Today at 8:58 am
» வெற்றிச் சிகரத்தில் - கவிதை
by ayyasamy ram Today at 8:57 am
» 200 ஆண்டுகால தேர்தல் வரலாற்றில் முதல் பெண் அதிபர்.. மெக்சிகோ மக்கள் கொண்டாட்டம்..!
by ayyasamy ram Today at 8:34 am
» கருத்துப்படம் 02/06/2024
by ayyasamy ram Today at 8:29 am
» முகமூடி அணிவதில் தவறில்லை...!
by ayyasamy ram Today at 7:19 am
» வாழ்க்கை என்பது சூரியன் அல்ல...
by ayyasamy ram Today at 7:19 am
» செய்திகள்- ஜூன் 3
by ayyasamy ram Today at 7:06 am
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 4:50 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:36 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 4:26 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:07 pm
» திரைப்பட செய்திகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:20 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 12:49 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 12:39 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 12:26 pm
» தங்கம் விலை.. இன்றைய சென்னை நிலவரம்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:50 am
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:44 am
» ரீஎண்ட்ரி கொடுத்த ராமராஜன்…
by ayyasamy ram Yesterday at 11:40 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 11:36 am
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 11:25 am
» உமாபதி ராமையா நடிக்கும் பித்தல மாத்தி
by ayyasamy ram Yesterday at 9:57 am
» மேஜிக் மேன் வேடத்தில் யோகி பாபு
by ayyasamy ram Yesterday at 9:55 am
» 03.06.2024 - தின மற்றும் ராசி பலன்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:53 am
» ஏழையின் சிரிப்பில் இறைவனைக் காணலாம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:50 am
» உங்கள் இதயத்துடன் பேசுங்கள்...
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:15 pm
» டி20 உலகக் கோப்பை: இந்தியா விளையாடும் போட்டிகளை எத்தனை மணிக்கு பார்க்கலாம்? -
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:11 pm
» தேர்தலுக்குப் பிந்தைய கருத்துக் கணிப்புகள்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:10 pm
» பரங்கிக்காய் ஸ்மூதி
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 9:42 pm
» கருடன் - திரை விமர்சனம்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:33 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:19 pm
» முட்டை பணியாரம்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:17 pm
» தேர்தல் – கருத்துக்கணிப்பு-தமிழ் நாடு
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 2:46 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Jun 02, 2024 1:39 pm
» உன்னுடன் என்றால் அம்பது லட்சம் வண்டியில் போகலாம்!
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 12:02 pm
» ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் சிறு வித்தியாசம்தான்!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:29 pm
» சர்வதேச பெற்றோர்கள் தினம் இன்று.
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:22 pm
» ஸ்பெல்லிங் பீ’ போட்டோ -மீண்டும் இந்திய வம்சாவளி மாணவர் வெற்றி
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:01 pm
» மகிழ்ச்சியான வாழ்விற்கு 10 தாரக மந்திரம்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:00 pm
» “அம்மாவின் மறைவிற்குப் பிறகு எனக்குள் நிறைய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டிருக்கிறது” – ஜான்வி கபூர்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:55 pm
» நரசிம்மர் வழிபட்ட அருள்மிகு கஸ்தூரி அம்மன் திருக்கோயில்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:53 pm
» சிவபெருமானின் மூன்று வித வடிவங்கள்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:52 pm
» ஹிட் லிஸ்ட் – திரைவிமர்சனம்!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:51 pm
» இனி வரும் புயலுக்கான பெயர்கள்…
by T.N.Balasubramanian Sat Jun 01, 2024 7:50 pm
» பிரதோஷம் நடக்காத ஒரே சிவாலயம்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:50 pm
» வண்ண வண்ண பூக்கள்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 3:16 pm
» செய்திகள்- சில வரிகளில்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 1:20 pm
» சிரிக்கலாம் வாங்க
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 1:16 pm
» சர்தாரும் நீதிபதியும்!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 12:57 pm
» சிகாகோ மாநாட்டின் இறுதி நாளில் விவேகானந்தர் ஆற்றிய உரையின் வரிகள் மோடிக்கு தெரியுமா?: சீதாராம் யெச்சூரி கேள்வி
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 6:43 am
» அருணாச்சல பிரதேசத்தில் ஜூன் 2ஆம் தேதி வாக்கு எண்ணிக்கை!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 6:39 am
by ayyasamy ram Today at 8:58 am
» வெற்றிச் சிகரத்தில் - கவிதை
by ayyasamy ram Today at 8:57 am
» 200 ஆண்டுகால தேர்தல் வரலாற்றில் முதல் பெண் அதிபர்.. மெக்சிகோ மக்கள் கொண்டாட்டம்..!
by ayyasamy ram Today at 8:34 am
» கருத்துப்படம் 02/06/2024
by ayyasamy ram Today at 8:29 am
» முகமூடி அணிவதில் தவறில்லை...!
by ayyasamy ram Today at 7:19 am
» வாழ்க்கை என்பது சூரியன் அல்ல...
by ayyasamy ram Today at 7:19 am
» செய்திகள்- ஜூன் 3
by ayyasamy ram Today at 7:06 am
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 4:50 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:36 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 4:26 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:07 pm
» திரைப்பட செய்திகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:20 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 12:49 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 12:39 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 12:26 pm
» தங்கம் விலை.. இன்றைய சென்னை நிலவரம்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:50 am
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:44 am
» ரீஎண்ட்ரி கொடுத்த ராமராஜன்…
by ayyasamy ram Yesterday at 11:40 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 11:36 am
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 11:25 am
» உமாபதி ராமையா நடிக்கும் பித்தல மாத்தி
by ayyasamy ram Yesterday at 9:57 am
» மேஜிக் மேன் வேடத்தில் யோகி பாபு
by ayyasamy ram Yesterday at 9:55 am
» 03.06.2024 - தின மற்றும் ராசி பலன்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:53 am
» ஏழையின் சிரிப்பில் இறைவனைக் காணலாம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:50 am
» உங்கள் இதயத்துடன் பேசுங்கள்...
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:15 pm
» டி20 உலகக் கோப்பை: இந்தியா விளையாடும் போட்டிகளை எத்தனை மணிக்கு பார்க்கலாம்? -
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:11 pm
» தேர்தலுக்குப் பிந்தைய கருத்துக் கணிப்புகள்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:10 pm
» பரங்கிக்காய் ஸ்மூதி
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 9:42 pm
» கருடன் - திரை விமர்சனம்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:33 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:19 pm
» முட்டை பணியாரம்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:17 pm
» தேர்தல் – கருத்துக்கணிப்பு-தமிழ் நாடு
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 2:46 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Jun 02, 2024 1:39 pm
» உன்னுடன் என்றால் அம்பது லட்சம் வண்டியில் போகலாம்!
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 12:02 pm
» ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் சிறு வித்தியாசம்தான்!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:29 pm
» சர்வதேச பெற்றோர்கள் தினம் இன்று.
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:22 pm
» ஸ்பெல்லிங் பீ’ போட்டோ -மீண்டும் இந்திய வம்சாவளி மாணவர் வெற்றி
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:01 pm
» மகிழ்ச்சியான வாழ்விற்கு 10 தாரக மந்திரம்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:00 pm
» “அம்மாவின் மறைவிற்குப் பிறகு எனக்குள் நிறைய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டிருக்கிறது” – ஜான்வி கபூர்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:55 pm
» நரசிம்மர் வழிபட்ட அருள்மிகு கஸ்தூரி அம்மன் திருக்கோயில்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:53 pm
» சிவபெருமானின் மூன்று வித வடிவங்கள்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:52 pm
» ஹிட் லிஸ்ட் – திரைவிமர்சனம்!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:51 pm
» இனி வரும் புயலுக்கான பெயர்கள்…
by T.N.Balasubramanian Sat Jun 01, 2024 7:50 pm
» பிரதோஷம் நடக்காத ஒரே சிவாலயம்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:50 pm
» வண்ண வண்ண பூக்கள்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 3:16 pm
» செய்திகள்- சில வரிகளில்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 1:20 pm
» சிரிக்கலாம் வாங்க
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 1:16 pm
» சர்தாரும் நீதிபதியும்!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 12:57 pm
» சிகாகோ மாநாட்டின் இறுதி நாளில் விவேகானந்தர் ஆற்றிய உரையின் வரிகள் மோடிக்கு தெரியுமா?: சீதாராம் யெச்சூரி கேள்வி
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 6:43 am
» அருணாச்சல பிரதேசத்தில் ஜூன் 2ஆம் தேதி வாக்கு எண்ணிக்கை!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 6:39 am
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
T.N.Balasubramanian |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
'சீட்டு தந்தா போதுமா; ஜெயிக்க துட்டு வேணாமா': புலம்பும் காங்., வேட்பாளர்கள்
Page 1 of 1 •
- T.N.Balasubramanianதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 34987
இணைந்தது : 03/02/2010
சென்னை: காங்கிரஸ் வேட்பாளர்கள், 25 பேரில், பாதி பேர் பணம் படைத்தவர்கள். மீதிப்பேர், தேர்தல் செலவு செய்கிற அளவுக்கு செல்வந்தரல்ல. என்றாலும், நேர்காணலில், இத்தனை கோடி செலவு செய்வதாக, உதார் விட்டு, 'சீட்' வாங்கி விட்டனர்.
பட்டியலில் பெயர் வந்ததும் சந்தோஷம் அடைந்தவர்கள், தொகுதியில் கால் வைத்ததும், மிரண்டு போய் விட்டார்களாம். சொந்தக்கட்சி, கூட்டணி கட்சி என, கூட்டம் கூட்டமாக வர துவங்கி விட்டனர்.
'லிஸ்ட்' போட்டு, இன்னாருக்கு இவ்வளவு என்ற ரீதியில், பேசத் துவங்கிய பின் தான், பெட்டி பெட்டியாக பணம் தேவை என்பது தெரிய வந்திருக்கிறது.உடனடியாக கட்சி தலைமைக்கு போன் போட்டு, நிலவரத்தை சொல்லி, 'டில்லியில பேசுங்க. எப்படியாவது, அஞ்சு, 'சி' வாங்கி குடுங்க' என்று கெஞ்சாத குறைதானாம். 'டில்லியிலயா... நயா பைசா தேறாது' என்று, பவன் வட்டாரத்தில் இருந்து பதில் வந்துள்ளது.
பணம் இல்லாதோர் பட்டியலில், 'மாஜி' மகன் ஒருத்தரும் உண்டாம். அதனால், அந்த, மாஜி தலைமையில், எல்லாரும் போய், அழகிரியை பார்த்து பேசினார்களாம். 'அறிவாலயத்துல பேசுங்க. 25 சீட்டுக்கு இவ்வளவுனு சொல்லி கேளுங்க. சீட்டு மட்டும் குடுத்தா போதுமா... ஜெயிக்க வேணாமானு கேளுங்க' என்று, அந்த மாஜி ஆலோசனை சொன்னாராம்.
'என்னால முடியாது; அசிங்கமா பேசுவாங்க' என சொல்லி, நாசூக்காக ஒதுங்கி கொண்டாராம், அழகிரி. 'காம்ரேடு'கள், தி.மு.க.,விடம் நன்கொடை பெற்றது எப்படிப்பட்ட விமர்சனத்துக்கு இலக்கானது என்பதை பார்த்தவர் தானே. என்றாலும், அழகிரியால் எந்த வகையிலும் உதவ முடியவில்லை. அருகில் இருந்த டில்லி நிர்வாகியை விட்டு பேச சொன்னார்.
மோடி அரசு வந்ததில் இருந்தே, காங்கிரஸ் கட்சியின் நன்கொடையாளர்களுக்கு நலம்விரும்பிகள் பெயரால், 'மெசேஜ்' போனதில், ஒவ்வொரு தொழிலதிபராக ஒதுங்கி போனதால், அக்கட்சியின் கஜானா காலியாகி கிடக்கிறது.
கட்சி ஆபீஸ் ஊழியர்களுக்கு சம்பளம் போடவே வழியில்லாமல் பரிதாப நிலையில் இருக்கிறதாம். விபரமெல்லாம் சொல்லி மூக்கை சிந்தினாராம் டில்லி நிர்வாகி.இப்போ, தி.மு.க., - மா.செ.,க்களிடம், 'உங்க தலைமைகிட்ட சொல்லி, ஏற்பாடு செய்யுங்க' என, மன்றாடுவதாக தகவல். '25 கொடுத்ததே அதிகம். இதுல பணம் வேறயா' என, மனசுக்குள் கொந்தளித்த மா.செ.,க்கள், 'தலைமையில பேசறோம்' என, தட்டிக்கழிக்கிறார்களாம்.
எப்பவுமே ஆட்சில தான இருக்கப் போறோம்னு நெனச்சா, கடைசில இதான் கதி. 'ரிட்டயர்ட் லைபுக்கு' சேத்து வைக்காதவன் கதை.
நன்றி தினமலர்
பட்டியலில் பெயர் வந்ததும் சந்தோஷம் அடைந்தவர்கள், தொகுதியில் கால் வைத்ததும், மிரண்டு போய் விட்டார்களாம். சொந்தக்கட்சி, கூட்டணி கட்சி என, கூட்டம் கூட்டமாக வர துவங்கி விட்டனர்.
'லிஸ்ட்' போட்டு, இன்னாருக்கு இவ்வளவு என்ற ரீதியில், பேசத் துவங்கிய பின் தான், பெட்டி பெட்டியாக பணம் தேவை என்பது தெரிய வந்திருக்கிறது.உடனடியாக கட்சி தலைமைக்கு போன் போட்டு, நிலவரத்தை சொல்லி, 'டில்லியில பேசுங்க. எப்படியாவது, அஞ்சு, 'சி' வாங்கி குடுங்க' என்று கெஞ்சாத குறைதானாம். 'டில்லியிலயா... நயா பைசா தேறாது' என்று, பவன் வட்டாரத்தில் இருந்து பதில் வந்துள்ளது.
பணம் இல்லாதோர் பட்டியலில், 'மாஜி' மகன் ஒருத்தரும் உண்டாம். அதனால், அந்த, மாஜி தலைமையில், எல்லாரும் போய், அழகிரியை பார்த்து பேசினார்களாம். 'அறிவாலயத்துல பேசுங்க. 25 சீட்டுக்கு இவ்வளவுனு சொல்லி கேளுங்க. சீட்டு மட்டும் குடுத்தா போதுமா... ஜெயிக்க வேணாமானு கேளுங்க' என்று, அந்த மாஜி ஆலோசனை சொன்னாராம்.
'என்னால முடியாது; அசிங்கமா பேசுவாங்க' என சொல்லி, நாசூக்காக ஒதுங்கி கொண்டாராம், அழகிரி. 'காம்ரேடு'கள், தி.மு.க.,விடம் நன்கொடை பெற்றது எப்படிப்பட்ட விமர்சனத்துக்கு இலக்கானது என்பதை பார்த்தவர் தானே. என்றாலும், அழகிரியால் எந்த வகையிலும் உதவ முடியவில்லை. அருகில் இருந்த டில்லி நிர்வாகியை விட்டு பேச சொன்னார்.
மோடி அரசு வந்ததில் இருந்தே, காங்கிரஸ் கட்சியின் நன்கொடையாளர்களுக்கு நலம்விரும்பிகள் பெயரால், 'மெசேஜ்' போனதில், ஒவ்வொரு தொழிலதிபராக ஒதுங்கி போனதால், அக்கட்சியின் கஜானா காலியாகி கிடக்கிறது.
கட்சி ஆபீஸ் ஊழியர்களுக்கு சம்பளம் போடவே வழியில்லாமல் பரிதாப நிலையில் இருக்கிறதாம். விபரமெல்லாம் சொல்லி மூக்கை சிந்தினாராம் டில்லி நிர்வாகி.இப்போ, தி.மு.க., - மா.செ.,க்களிடம், 'உங்க தலைமைகிட்ட சொல்லி, ஏற்பாடு செய்யுங்க' என, மன்றாடுவதாக தகவல். '25 கொடுத்ததே அதிகம். இதுல பணம் வேறயா' என, மனசுக்குள் கொந்தளித்த மா.செ.,க்கள், 'தலைமையில பேசறோம்' என, தட்டிக்கழிக்கிறார்களாம்.
எப்பவுமே ஆட்சில தான இருக்கப் போறோம்னு நெனச்சா, கடைசில இதான் கதி. 'ரிட்டயர்ட் லைபுக்கு' சேத்து வைக்காதவன் கதை.
நன்றி தினமலர்
* கருத்துக்களை ரத்தினச்சுருக்கமாக கூற பழகிக் கொண்டால்
வாக்கில் பிரகாசம் உண்டாவதுடன், சக்தியும் வீணாகாமல் இருக்கும்*. ----"காஞ்சி மஹா பெரியவா "
சாதிமதங்களைப் பாரோம் - உயர்சன்மம் இத் தேசத்தில் எய்தினராயின்
வேதியராயினும் ஒன்றே - அன்றி வேறுகுலத்தினராயினும் ஒன்றே - பாரதி
Similar topics
» எனக்கும் இருக்கு ஓட்டு..20 சீட்டு தந்தா தான் கூட்டு: டி.ராஜேந்தர்
» தி.மு.க., காங்., தே.மு.தி.க.,வேட்பாளர்கள் சொத்து பட்டியல்
» சோனியா-கருணாநிதி பிரசார செலவு: திமுக-காங். வேட்பாளர்கள் கணக்கில் சேர்ப்பு
» ம.பி., காங்., அரசு கவிழ்கிறது: மோடியை சந்தித்த சிந்தியா காங்.,கில் இருந்து விலகல்
» பெர்மிட் இல்லாத பஸ்கள்; காங். , தலைமையை சாடும் காங். , எம். எல். ஏ. ,
» தி.மு.க., காங்., தே.மு.தி.க.,வேட்பாளர்கள் சொத்து பட்டியல்
» சோனியா-கருணாநிதி பிரசார செலவு: திமுக-காங். வேட்பாளர்கள் கணக்கில் சேர்ப்பு
» ம.பி., காங்., அரசு கவிழ்கிறது: மோடியை சந்தித்த சிந்தியா காங்.,கில் இருந்து விலகல்
» பெர்மிட் இல்லாத பஸ்கள்; காங். , தலைமையை சாடும் காங். , எம். எல். ஏ. ,
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|